映画が楽しめるだけではなく、英語学習ツールとしても人気なのが動画配信サービスの「Hulu」です。
Huluでは月額わずか933円で、約50,000本もの作品を観ることが出来ます。
Huluでは話題の海外ドラマの最新シーズンをどこよりも早く配信しているため、映画を楽しみつつ英語力をアップさせるにはまさにピッタリなツールです。
ですが、実際にはその良さを生かしきれていない人も多いのではないのでしょうか。
そして結局、吹き替え版で観てしまう……あるあるですね。
そこでこの記事では、Hulu歴3年、且つ、海外留学しながらHuluを駆使して3ヶ月で日常会話が出来るようになった筆者が、Huluで効率良く英語学習する方法を解説します!
また、様々な動画配信サービスがある中で筆者がHuluを選んだ理由としては、以下の3点が決め手でした!
- 課金や追加料金は一切なし、シンプルで良心的な料金設定
- 海外ドラマの最新シーズンをどこよりも早く最速で配信
- 海外の作品が多い(約500本の洋画+約400本の海外ドラマ)
色々なサービスがありますが、何だかんだ課金制で料金が高くなってしまうサービスも多かったりするんですよね…!
対して、Huluはサービス内容と料金設定がシンプルですし、とても使いやすくてコスパが良いので、すごく良心的なサービスだと思います。
というわけで、この記事では英語字幕の設定方法をはじめ、字幕付き映画の検索方法を丁寧に解説し、英語力がアップするオススメ映画も紹介します。
ぜひ参考にして下さい。
お試し期間中であれば解約料金もかからないので、Huluが気になる方にはオススメです。
※この記事の内容は2019年8月現在の情報です。
Huluで英語字幕を表示する設定方法を解説
Huluでは英語字幕に対応している作品に限り、英語字幕(および日本語字幕)の表示・非表示を設定することが出来ます。
反対に、この設定を行わなければ英語字幕に対応している作品でも自動で字幕が表示されることはありません。
英語音声+英語字幕で映画を楽しみたい人は、まず最初にこの設定を行いましょう。
全ての作品において英語字幕に対応しているわけではないので、ご注意下さい。
スマホ・タブレットの場合
スマホ版では、以下の手順で英語字幕の表示設定を行うことが出来ます。
ここから、それぞれの手順について画像付きで解説していきます。
- トップページ右上のメニューバーを開く
- カテゴリーから「洋画」または「海外ドラマ・TV」を選択する
- 画面中盤までスクロールして「洋画を英語字幕で楽しむ」をクリックし、観たい作品を選ぶ
- 観たい作品を選択したら、作品の再生画面を表示する
- 再生画面の右上にある歯車マークをタップし、「字幕」から英語または日本語を選択して完了!
1.トップページ右上のメニューバーを開く
2.カテゴリーから「洋画」または「海外ドラマ・TV」を選択する
3.画面中盤までスクロールして「洋画を英語字幕で楽しむ」をクリックし、観たい作品を選ぶ
4.観たい作品を選択したら、作品の再生画面を表示する
5.再生画面の右上にある歯車マークをタップし、「字幕」から英語または日本語を選択する
英語字幕を表示させると・・・
日本語字幕を表示させると・・・
以上、簡単5ステップで字幕表示の完了です。
画像付きで解説するとちょっとややこしく感じてしまうかもしれませんが、Huluのアプリは感覚的に操作しやすい構造になっているので、実際には誰でも簡単に設定出来ると思います。
パソコンの場合
パソコン版では、以下の手順で英語字幕の表示設定を行うことが出来ます。
- トップページ上部のカテゴリーから「洋画」または「海外ドラマ・TV」を選択する
- 画面中盤までスクロールして「洋画を英語字幕で楽しむ」をクリックし、観たい作品を選ぶ
- 観たい作品を選択したら、作品の再生画面を表示する
- 再生画面の右上にある歯車マークにカーソルをあて、「字幕」から英語または日本語を選択して完了
1.トップページ上部のカテゴリーから「洋画」または「海外ドラマ・TV」を選択する
2.画面中盤までスクロールして「洋画を英語字幕で楽しむ」をクリックし、観たい作品を選ぶ
3.観たい作品を選択したら、作品の再生画面を表示する
4.再生画面の右上にある歯車マークにカーソルをあて、「字幕」から英語または日本語を選択して完了
以上、簡単4ステップで字幕表示の完了です。
ちなみに、英語学習においては英語音声+英語字幕で視聴するのがオススメです!
耳で英語を聴きつつ目で英文を追いかけることにより、確実にリスニング力と読解力が付きます。
海外留学をした人が現地での英語学習に使う手法でもあるので、ぜひ参考にしてみて下さいね。
Huluで英語字幕に対応している作品を検索する方法
Huluでは、スマホ・タブレット・パソコン、全ての機器で英語字幕に対応している作品を検索することが出来ます。
方法としては以下の2つがあります。
全作品の中から英語字幕版の作品を探すか、基本設定で英語字幕再生を標準設定にするかの2択になるので、ご注意下さい。
「全作品の中から英語字幕付き作品を探す」場合には、スマホ・パソコンどちらも「英語字幕を表示する設定方法」と同じ手順になります。
▼スマホの場合
「英語字幕を表示する設定方法」手順3までと同じ
▼パソコンの場合
「英語字幕を表示する設定方法」手順2までと同じ
というわけで、ここでは「基本設定で英語字幕再生を標準にする」方法のみ、画像付きで解説します。
スマホ・タブレットの場合
これは英語字幕に対応している作品を探すというよりも、字幕版と吹き替え版どちらにも対応している場合に字幕版を優先的に再生させる設定です。
- トップページ右上のメニューバーを開く
- 右上にある歯車マークをタップする
- 「アプリ設定」を開く
- 「字幕再生を標準にする」を選択する
1.トップページ右上のメニューバーを開く
2.右上にある歯車マークをタップする
3.「アプリ設定」を開く
4「字幕再生を標準にする」を選択する
もちろん吹き替え版が観たい場合にはワンクリックで切り替えることが出来るので安心して下さい。
また基本設定で「吹き替え再生を標準にする」を選択した場合には、吹き替え版が優先的に再生されるようになります。
パソコンの場合
- トップページ右上のメニューから「プロフィール設定」を選択する
- プロフィール設定画面の「設定編集」を開き、「字幕再生を標準にする」を選択する
1.トップページ右上のメニューから「プロフィール設定」を選択する
2.プロフィール設定画面の「設定編集」を開き、「字幕再生を標準にする」を選択する
英語学習にオススメの洋画&海外ドラマ作品を紹介
映画で英語学習するためには、いくつか大切にしたいポイントがあります。
なぜなら、作品のストーリー性だったり、俳優さんの英語のイントネーションやアクセント、セリフのスピードなど、様々な観点から英語学習に向いている映画と向いていない映画があるからです。
そこで今回は、以下のポイントを元に英語学習にピッタリな洋画&海外ドラマ10作を厳選しました!
- 登場人物が少ない(人によって微妙に話し方が異なるので、少ない方が理解しやすい)
- アメリカ英語が使われている(アメリカ英語は訛りが少ないため)
- 主人公は成人男性よりも子どもや女性(男性だと声が低くて聴き取りにくいため)
- 一度は観たことのある有名作(ストーリーを知っていた方が有利)
英語学習にオススメの洋画5選
- ホーム・アローン
- ターミナル
- テッド
- プラダを着た悪魔
- ハリー・ポッター
ホーム・アローン
ホームアローンは主人公が子どものため、出て来る英文も簡単で非常に聴き取りやすいです。
英語初心者でも理解しやすいと思います。
コメディなので面白いですし、テンポ良く飽きずに観れるのもポイントです!
ターミナル
英語力ゼロの主人公が英語を覚えていくプロセスを楽しめるので、親近感が湧くかもしれません。
英語自体も簡単なものが多いので、ストーリーを楽しみつつ英語を学習するにはもってこいです。
テッド
あのお馴染みのクマのぬいぐるみが罵り言葉・汚い言葉(スラング)を連発するシーンが多いですが、英語学習をしている人にはこれが意外と人気。
スラングは学校では習わない英語ですが、ネイティブの人たちは日常で普通に使っているので、より本物の英語を学べます。
現地での生活で使える”生きた英語”を学びたい人にオススメです!
プラダを着た悪魔
使われている単語は簡単とは言えませんが、主人公2人の英語の発音がハッキリしていて聴き取りやすいため字幕を追いかけながら観れば勉強になると思います。
単語力がある人なら、とても楽しめるはずです。
話もストーリー性があって飽きないので、ビジネス英語が多くても苦なく観れる作品だと思います。
ビジネス英語特有の言い回しなどを学びたいビジネスマンにはピッタリの作品です。
ハリー・ポッター
正直、登場人物も多く言葉も聴き取り易くはないので、英語学習としては簡単とは言えない作品です。
ですが、一度でも観たことがあってすでにストーリーを理解していれば、そこまで難しくありません。
ハリー・ポッターは作品数が多いので、繰り返し観ることによってかなりの英語力アップが望めます。
英語学習に大切なのは「繰り返し観ること」。
本物の実力を付けるにはピッタリな作品でしょう。
シリーズを通して内容を理解出来るようになったら、上級レベルの実力が付くはずです
英語学習にオススメの海外ドラマ5選
- FRIENDS(フレンズ)
- クリミナル・マインド
- glee(グリー)
- デスパレートな妻たち
- LOST(ロスト)
フレンズ
ジャンルはコメディですが、恋愛や友情、アメリカの文化、ニューヨークでの生活など様々な部分に触れていて、笑いあり・涙あり、たくさんのことを学べます。
会話のスピードがゆっくりで日常会話の宝庫なので、留学経験者や英語学習者からも評判が高い作品です。
1話20分完結で、スキマ時間に観れるのもポイント!
クリミナル・マインド
FBIの行動分析課のメンバーたちが犯罪者たちをプロファイリングし、犯罪心理を読み解き、事件の解決に挑むというストーリーです。
この作品は綺麗なアメリカ英語で、発音も標準的、日常会話も多く使われています。
セリフのスピードが少し早く感じるかもしれませんが、ネイティブの英語としては標準的なスピードです。
このスピードでの日常会話が理解出来れば、英語力はかなり上がると思います。
サスペンス・ミステリーが好きな人にオススメしたい作品です。
glee(グリー)
実力派俳優が多く出演していて、1990年代頃のヒットソングと共にパフォーマンスを楽しむことの出来る作品です。
英会話だと単語が聴き取れないけど、英語ソングだと何となく単語が耳に残る!という経験ありませんか?
ミュージカルは耳に残りやすいので、gleeは英文のフレーズを覚えるにはピッタリなんです。
音楽+英語といった角度から楽しめるので、他の作品とは少し違った英語学習が出来ます。
デスパレートな妻たち
なぜ英語学習に使われてるのかというと、テーマが日常生活に沿ったもので自然な英語表現が多いから。
一見すると主婦たちのご近所付き合い物語ですが、それぞれの家庭の悩みや秘密、家族同士の繋がり、友情、そしてお色気など、様々な要素が絡み合っています。
飽きの来ないストーリーながら、平易な日常会話がメインなので”使える”英語が学べるドラマです。
LOST(ロスト)
ハイクオリティな映像と作り込まれたストーリーで、観る人を魅了します。
ですが、難しい英語表現は少なく、英語字幕を表示しておけばある程度の内容は理解出来るはずです。
ロングシーズンですが中毒性のあるストーリーなので、飽きずに観ることが出来ます。
Huluではこの他にも話題の海外ドラマの最新シーズンをどこよりも早く最速で配信しています。
過去に最速で独自配信した作品も多く、また今秋には「ウォーキング・デッド」の新シーズンが配信予定であることが分かっています。
海外ドラマ好きにはたまらないはず!
- ウォーキング・デッド
- NYガールズ・ダイアリー 大胆不敵な私たち
- THE・FLASH / ザ・フラッシュ
- エメラルドシティ
日本語の吹き替えをしながら英語字幕は表示できない
先述しましたが、Huluでは英語字幕に対応している作品に限り、英語字幕(および日本語字幕)の表示・非表示を設定することが出来ます。
ただし、日本語の吹き替えをしながら英語字幕を表示することは出来ません。
作品によって英語音声+日本語字幕には対応している場合があるので、確認してみて下さい。
まとめ:Huluの英語字幕で英語を効率的に勉強しよう
Huluを英語学習にオススメする理由は、何と言っても洋画と海外ドラマの多さと、圧倒的コスパの良さです。
英語学習においては教材を購入したり英会話スクールに通うと月に数万円はかかります。
ですが、Huluならスマホさえあれば場所を選ばす、テキストもペンも必要なく、月額933円で映画が見放題です。
スキマ時間にサクッと観られる海外ドラマも多いので、英語学習にはこの上ない条件が揃っていると言えるでしょう。
最後に、Huluで英語学習がオススメな理由を改めてまとめてみます。
- 月額933円で約50,000本の動画が見放題
- 話題の海外ドラマの最新シーズンをどこよりも早く配信
- 誰でも一度は観たことのある名作が豊富
- 約170本の洋画、約50本の海外ドラマで字幕対応している
手軽に英語学習を始めようと思っている人はぜひHuluを利用してみて下さいね。
コメントを残す